Ninjin Music Blog

オリジナル楽曲の紹介やカバー曲を投稿していきます

四十五歳


四十五歳 on Vimeo

                   「四十五歳」

縁起の良い泉が山の裏に回り込んでいた
干上がった川は己の川床で死んでいた
私はガムをかぶりつきながら歩いていた
太陽に至る土の道は
禿げた森の傍らを通っていた
一本の木の後ろにもう一本の木
根っこで地面を掘りながら祈禱していた
私の手ではなく忍耐する者の手
私の手ではなく続く者の手

 

原詩:タヒル・ハムット・イズギル(2015/7 ウルムチ)
日本語編訳:むかいだいす、河合眞
    (詩集「聖なる儀式」より)
作曲:historyninjin (2021/10/10)